{"id":6998,"date":"2012-08-16T05:36:13","date_gmt":"2012-08-16T05:36:13","guid":{"rendered":"https:\/\/destinosactuales.com\/?p=6998"},"modified":"2012-08-16T07:38:19","modified_gmt":"2012-08-16T07:38:19","slug":"la-estocolmo-de-nisse","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/destinosactuales.com\/la-estocolmo-de-nisse\/","title":{"rendered":"La Estocolmo de Nisse"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>

Gamla Stan<\/p><\/div>\n

Para conocer m\u00e1s a fondo un lugar definitivamente es necesario viajar a trav\u00e9s de sus habitantes, personajes an\u00f3nimos que le dan vida e identidad propia a un pueblo o ciudad<\/strong>. En mi reciente viaje a Estocolmo<\/strong> tuve la grata oportunidad de conocer al \u00abamigo de un amigo\u00bb \u00a0que nos ayud\u00f3 enormemente a conocer en profundidad la capital sueca y, por supuesto, su aspecto social y cultural.<\/p>\n

Nisse Tingsvall<\/strong> <\/a>es hijo de un sueco y una espa\u00f1ola. Naci\u00f3 en Suecia, pero desde muy peque\u00f1o le toc\u00f3 vivir en Barcelona. Sus ra\u00edces en s\u00ed y las vivencia misma de sus padres lo llevaron a conocer lo mejor de ambos pa\u00edses. Viviendo en la capital catalana su padre se preocup\u00f3 por ense\u00f1arle el sueco y que no olvidara que all\u00e1 arriba hab\u00eda un pa\u00eds que tambi\u00e9n le pertenec\u00eda. Y desde entonces su vida se convirti\u00f3 en un subir y bajar entre el Mediterr\u00e1neo y el B\u00e1ltico.<\/strong><\/p>\n

\"\"

Recorriendo el barrio de S\u00f6dermalm<\/p><\/div>\n

Pero hace poco m\u00e1s de dos a\u00f1os decidi\u00f3 establecerse en Estocolmo y siguiendo los pasos de su familia – familias globales, si se les puede denominar de alguna forma – comparte su vida con su pareja de origen italiano. En su casa se habla sueco, espa\u00f1ol, italiano y catal\u00e1n<\/strong>. Una especie de melting pot <\/em><\/strong>dom\u00e9stico que muy bien podr\u00eda representar la multiculturalidad olmiense. Eso s\u00ed, a su gato han acordado hablarle en catal\u00e1n para no generarle un caos interno y al menos sea capaz de atender las \u00f3rdenes. No en vano trabaja como traductor independiente en espa\u00f1ol, sueco, dan\u00e9s y noruego<\/strong>.<\/p>\n

Estuvimos una tarde entera con Nisse. Entre el barrio de S\u00f6dermalm<\/strong> y Gamla Stan<\/strong> nos explic\u00f3 en muy pocas pinceladas su amor compartido por Barcelona<\/strong> y Estocolmo<\/strong>. Para \u00e9l evidentemente son dos ciudades que le generan diferentes sensaciones, pero quiz\u00e1s un mismo sentimiento. Se siente tan catal\u00e1n como sueco, sin embargo, al haber compartido con \u00e9l en Estocolmo era evidente su pasi\u00f3n por esta ciudad.<\/p>\n

\"\"

Con Nisse en Gamla Stan<\/p><\/div>\n

Gracias a Nisse conocimos los\u00a0intr\u00edngulis de las reformas de Estocolmo<\/strong> como ciudad y su evoluci\u00f3n arquitect\u00f3nica contempor\u00e1nea para que la ciudad siga siendo habitable entre tantas islas y rodeada de agua. Entre la isla de S\u00f6dermalm y Gamla Stan su incre\u00edble infraestructura de cuatro niveles por el que conviven coches, trenes, el metro y muchos transe\u00fantes permite ver una disecci\u00f3n de Estocolmo y su incre\u00edble desarrollo arquitect\u00f3nico<\/strong>. A\u00fan as\u00ed, Nisse es cauteloso al momento de hablar de la cantidad de recursos que se han tenido que gastar para llevar a cabo estas obras.<\/p>\n

Al cruzar el puente que une a S\u00f6dermalm con Gamla Stan la excursi\u00f3n adquiri\u00f3 el tono m\u00e1s medieval<\/strong> que requiere entender una isla con tanta historia como esta. Este puente ser\u00e1 reconstru\u00eddo pr\u00f3ximamente por lo que quienes vayan a Estocolmo en los pr\u00f3ximos meses observar\u00e1n un poco de caos que a\u00fan as\u00ed no perturba la vida que se da en el agua que hay debajo. Se trata de ramificaciones del Lago M\u00e4ralen<\/strong> con agua lo suficientemente pura como para nadar, pescar salm\u00f3n, lucio, perca u otras especies.<\/p>\n

\"\"<\/a>

Stora Nygatan<\/p><\/div>\n

Ya en Gamla Stan subimos por la calle Triewaldsgr\u00e4nd<\/strong> donde descubrimos lo que seg\u00fan Nisse fue una especie de Rambla de Catalunya en la \u00e9poca medieval. Y no es para menos, era el punto m\u00e1s \u00e1lgido del puerto de Estocolmo. Cientos de comerciantes se agolpaban all\u00ed para comprar y vender productos que entraban por el Archipi\u00e9lago.<\/p>\n

Las serpenteantes calles de Gamla Stan sirvieron para seguir escuchando la historia sobre lo que fue en el pasado en centro urbano original de Estocolmo en el siglo XIII<\/strong>. En ese momento era la zona m\u00e1s pobres y marginales de la ciudad, hoy en d\u00eda es el barrio m\u00e1s cool lleno de bares, restaurantes, tiendas de souvenirs y donde conviven adem\u00e1s unas 3 mil personas.<\/p>\n

\"\"<\/a>

Stortorget<\/p><\/div>\n

En la plaza Stortorget Lleg\u00f3 la hora del \u00abfika\u00bb<\/strong> o lo que vendr\u00eda a el break que hacen los suecos para descansar. Incluye alg\u00fan postre y por supuesto una buena taza de caf\u00e9. Nisse nos record\u00f3 los precios \u00abastron\u00f3micos\u00bb de todo en el pa\u00eds, pero reci\u00e9n hab\u00eda hecho un recorrido por Noruega y descubr\u00ed que de los pa\u00edses escandinavos Suecia es el m\u00e1s accesible a nivel de precios.<\/p>\n

Cuesta imaginar que durante los duros inviernos todas las islas que conforman Estocolmo quedan unidas a trav\u00e9s del hielo. Fue ya sentados frente al edificio del Ayuntamiento<\/strong> que Nisse nos cont\u00f3 los accesorios necesarios para hacer la traves\u00eda a trav\u00e9s del hielo y no morir en el intento. Pero hubo tiempo tambi\u00e9n para discutir el reciente cambio pol\u00edtico que est\u00e1 viviendo el pa\u00eds en el que la derecha parece desmoronar muchos beneficios sociales que tantas d\u00e9cadas de gobierno socialista hab\u00eda reinado en Suecia. Nada sorprendente en una Europa actual aturdida por una crisis econ\u00f3mica sin precedentes.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Hubo tiempo tambi\u00e9n para conversar sobre las grandes diferencias entre los medios de comunicaci\u00f3n espa\u00f1oles y suecos<\/strong>. Puede que las vicisitudes de un pa\u00eds n\u00f3rdico no tenga cabida en la primera plana de un peri\u00f3dico mediterr\u00e1neo. Las noticias son redactadas con conjugaciones imposibles de concebir aqu\u00ed: \u00abUna mujer pudo haber muerto en un accidente de tr\u00e1fico\u00bb.<\/p>\n

Lleg\u00f3 la hora de la despedida y como guinda Nisse nos sugiri\u00f3 lo que para \u00e9l representa el mejor sushi de la ciudad en las profundidades del barrio de S\u00f6dermalm y en un rinc\u00f3n cercano al lado de Medborgarplatsen<\/strong> que parec\u00eda m\u00e1s bien un centro de tatuaje con personajes m\u00e1s con pinta de alternativos que de japoneses. Sushi underground<\/strong> que termin\u00f3 de dibujar la Estocolmo que Nisse se ha construido para s\u00ed mismo.<\/p>\n

\u00a1Gracias Nisse por presentarnos tu Estocolmo!<\/p>\n

\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Para conocer m\u00e1s a fondo un lugar definitivamente es necesario viajar a trav\u00e9s de sus habitantes, personajes an\u00f3nimos que le dan vida e identidad propia a un pueblo o ciudad. En mi reciente viaje a Estocolmo tuve la grata oportunidad de conocer al \u00abamigo de un amigo\u00bb \u00a0que nos ayud\u00f3 enormemente a conocer en profundidad […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7024,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1372,1880,18,1096],"tags":[432,486,2333,1892],"yoast_head":"\nLa Estocolmo de Nisse - Destinos Actuales<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/destinosactuales.com\/la-estocolmo-de-nisse\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La Estocolmo de Nisse - Destinos Actuales\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Para conocer m\u00e1s a fondo un lugar definitivamente es necesario viajar a trav\u00e9s de sus habitantes, personajes an\u00f3nimos que le dan vida e identidad propia a un pueblo o ciudad. En mi reciente viaje a Estocolmo tuve la grata oportunidad de conocer al \u00abamigo de un amigo\u00bb \u00a0que nos ayud\u00f3 enormemente a conocer en profundidad […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/destinosactuales.com\/la-estocolmo-de-nisse\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Destinos Actuales\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-08-16T05:36:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2012-08-16T07:38:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/destinosactuales.com\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/Captura-de-pantalla-2012-08-16-a-las-07.45.49.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"556\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Eddy Lara Brito\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/twitter.com\/larabrito\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Eddy Lara Brito\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/destinosactuales.com\/la-estocolmo-de-nisse\/\",\"url\":\"https:\/\/destinosactuales.com\/la-estocolmo-de-nisse\/\",\"name\":\"La Estocolmo de Nisse - Destinos Actuales\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/destinosactuales.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/destinosactuales.com\/la-estocolmo-de-nisse\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/destinosactuales.com\/la-estocolmo-de-nisse\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/destinosactuales.com\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/Captura-de-pantalla-2012-08-16-a-las-07.45.49.png\",\"datePublished\":\"2012-08-16T05:36:13+00:00\",\"dateModified\":\"2012-08-16T07:38:19+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/destinosactuales.com\/#\/schema\/person\/841e620429a7baa5e0662d8aeac237e2\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/destinosactuales.com\/la-estocolmo-de-nisse\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/destinosactuales.com\/la-estocolmo-de-nisse\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/destinosactuales.com\/la-estocolmo-de-nisse\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/destinosactuales.com\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/Captura-de-pantalla-2012-08-16-a-las-07.45.49.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/destinosactuales.com\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/Captura-de-pantalla-2012-08-16-a-las-07.45.49.png\",\"width\":1024,\"height\":556},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/destinosactuales.com\/la-estocolmo-de-nisse\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/destinosactuales.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La Estocolmo de Nisse\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/destinosactuales.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/destinosactuales.com\/\",\"name\":\"Destinos Actuales\",\"description\":\"Blog de viajes\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/destinosactuales.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/destinosactuales.com\/#\/schema\/person\/841e620429a7baa5e0662d8aeac237e2\",\"name\":\"Eddy Lara Brito\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/destinosactuales.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f7bbe283a35385aeb1c722ec9378a754?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f7bbe283a35385aeb1c722ec9378a754?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Eddy Lara Brito\"},\"description\":\"Periodista y viajero compulsivo. Trabaja en la agencia LEWIS PR y colabora con el proyecto My Vueling City. Adem\u00e1s, es co-fundador y organizador del Travel Bloggers Meeting.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/twitter.com\/https:\/\/twitter.com\/larabrito\"],\"url\":\"https:\/\/destinosactuales.com\/author\/eddy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La Estocolmo de Nisse - Destinos Actuales","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/destinosactuales.com\/la-estocolmo-de-nisse\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"La Estocolmo de Nisse - Destinos Actuales","og_description":"Para conocer m\u00e1s a fondo un lugar definitivamente es necesario viajar a trav\u00e9s de sus habitantes, personajes an\u00f3nimos que le dan vida e identidad propia a un pueblo o ciudad. En mi reciente viaje a Estocolmo tuve la grata oportunidad de conocer al \u00abamigo de un amigo\u00bb \u00a0que nos ayud\u00f3 enormemente a conocer en profundidad […]","og_url":"https:\/\/destinosactuales.com\/la-estocolmo-de-nisse\/","og_site_name":"Destinos Actuales","article_published_time":"2012-08-16T05:36:13+00:00","article_modified_time":"2012-08-16T07:38:19+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":556,"url":"https:\/\/destinosactuales.com\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/Captura-de-pantalla-2012-08-16-a-las-07.45.49.png","type":"image\/png"}],"author":"Eddy Lara Brito","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/twitter.com\/larabrito","twitter_misc":{"Escrito por":"Eddy Lara Brito","Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/destinosactuales.com\/la-estocolmo-de-nisse\/","url":"https:\/\/destinosactuales.com\/la-estocolmo-de-nisse\/","name":"La Estocolmo de Nisse - Destinos Actuales","isPartOf":{"@id":"https:\/\/destinosactuales.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/destinosactuales.com\/la-estocolmo-de-nisse\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/destinosactuales.com\/la-estocolmo-de-nisse\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/destinosactuales.com\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/Captura-de-pantalla-2012-08-16-a-las-07.45.49.png","datePublished":"2012-08-16T05:36:13+00:00","dateModified":"2012-08-16T07:38:19+00:00","author":{"@id":"https:\/\/destinosactuales.com\/#\/schema\/person\/841e620429a7baa5e0662d8aeac237e2"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/destinosactuales.com\/la-estocolmo-de-nisse\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/destinosactuales.com\/la-estocolmo-de-nisse\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/destinosactuales.com\/la-estocolmo-de-nisse\/#primaryimage","url":"https:\/\/destinosactuales.com\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/Captura-de-pantalla-2012-08-16-a-las-07.45.49.png","contentUrl":"https:\/\/destinosactuales.com\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/Captura-de-pantalla-2012-08-16-a-las-07.45.49.png","width":1024,"height":556},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/destinosactuales.com\/la-estocolmo-de-nisse\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/destinosactuales.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La Estocolmo de Nisse"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/destinosactuales.com\/#website","url":"https:\/\/destinosactuales.com\/","name":"Destinos Actuales","description":"Blog de viajes","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/destinosactuales.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/destinosactuales.com\/#\/schema\/person\/841e620429a7baa5e0662d8aeac237e2","name":"Eddy Lara Brito","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/destinosactuales.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f7bbe283a35385aeb1c722ec9378a754?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f7bbe283a35385aeb1c722ec9378a754?s=96&d=mm&r=g","caption":"Eddy Lara Brito"},"description":"Periodista y viajero compulsivo. Trabaja en la agencia LEWIS PR y colabora con el proyecto My Vueling City. Adem\u00e1s, es co-fundador y organizador del Travel Bloggers Meeting.","sameAs":["https:\/\/twitter.com\/https:\/\/twitter.com\/larabrito"],"url":"https:\/\/destinosactuales.com\/author\/eddy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/destinosactuales.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6998"}],"collection":[{"href":"https:\/\/destinosactuales.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/destinosactuales.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/destinosactuales.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/destinosactuales.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6998"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/destinosactuales.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6998\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/destinosactuales.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7024"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/destinosactuales.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6998"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/destinosactuales.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6998"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/destinosactuales.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6998"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}